S'il doit n'y avoir qu'un seul indicateur, c'est le rapport « Prestations sur Cotisations » (P/C). Avec une valeur max de 75 %.
Mais plus généralement, les mutuelles sont soumises au même titre que les assurances à la réglementation Européenne dite « Solvabilité II ». Le pilier I concerne l'exigence de fonds propres ; le pilier II le suivi des risques ; le pilier III les règles d'information auprès du public.
fr.wikipedia.org/wiki/Solvabilit%C3%A9_II
Hope it helps...